Prevod od "da pronađe" do Češki


Kako koristiti "da pronađe" u rečenicama:

Znači Boginja Lova nije mogla da pronađe kolibu u Montani?
Takže bohyně lovců nedovedla najít srub v Montaně?
Moguće je da salamander ne može da pronađe hranu i nekoliko meseci, pa kada nešto naiđe, ne može da dopusti da mu promakne.
Mloci vydrží bez jídla i několik měsíců, takže když se něco objeví nemohou si dovolit to propást.
Trebaš je pustiti da pronađe svoj put.
Musíš ji nechat najít vlastní cestu.
Haus je pogrešio pokušavajući da pronađe zaguljen razlog zašto si unajmio Keli.
House nemá opodstatnění hledat komplikovaný důvod, proč jsi Kelly přijal. Díky.
Oskar mora da pronađe novu majku.
Oskar si musí najít novou matku.
Jedino što je morao da uradi je da pronađe skrovište.
Musel si jen najít vhodný úkryt.
Da, dok ste paving kroz moje fioke, pokušava da pronađe način da me kravatu, on je tamo slobodno i jasno, spreman da isporuči jedan organ.
Zatímco se na mě doma budete něco snažit vyhrabat, je někde venku připravený dodat další tělo.
I ti si shvatio da bi on mogao da pronađe Tomija.
A vás napadlo, že by mohl vědět, jak najít Tommyho.
Na Maraskaudovog jataka da pronađe kupca kolekcije.
Až přechovávač Marrascaud najde kupce na celou sbírku.
NJujorška policija istražuje, ali nije uspeo da pronađe neki trag.
Newyorské policejní oddělení to vyšetřovalo, ale selhalo v nalezení jakýchkoliv stop.
Pokušavam da pomognem detektivci Čendler da pronađe biološkog oca.
Snažím se pomoct detektivu Chandlerové najít jejího biologického otce.
Jedino želim da pronađe nekoga i da ima decu.
Já jen chci, aby si někoho našla a měla děti.
Mora da pronađe novu energiju da krene.
Musí najít novou sílu a jít dál.
Da pripadaju negde, da pronađe svoje mesto u ovom svetu.
Abys někam patřil, našel své místo s v tomhle světě.
Onda pretpostavljam da će morati da pronađe nekoga ko zna.
Pak budu asi muset najít někoho, kdo ví.
Tako da je Bel zaposlio inženjera da proučava te šumove, da pokuša da pronađe odakle dolaze, sa idejom pravljenja savršenog hardvera koji bi se oslobađao šumova, tako da bi mogli razmišljati da koriste radio u svrhu telefoniranja.
Bellova společnost proto zaměstnala inženýra, aby tyto zvuky studoval a aby zkusil zjistit, odkud vycházejí, s cílem zkonstruovat dokonalé kódovací zařízení, které by je odstranilo, aby se mohlo začít přemýšlet o využití rádia k telefonním přenosům.
I ukratko, ono što je Bajes uradio je bilo da pronađe matematički način, koristeći teoriju verovatnoće, da okarakteriše, opiše, način na koji naučnici saznaju o svetu oko sebe.
V podstatě Bayes poskytl matematický způsob užití teorie pravděpodobnosti pro charakteristiku, popis způsobu, jakým vědci objevují svět.
Veliki izazov savremenom životu jeste da pronađe stepenice usred sve gungule i da potom uradi nešto dobro i plemenito jednom kada se popnete do vrha.
Velkou výzvou moderního života je najít schodiště ve všem tom nepořádku a pak udělat něco dobrého a ušlechtilého, jakmile vylezete až nahoru.
Ali kao i svaki naučnik, znala je da, da bi ostavila trag, ono što je trebalo da uradi je da pronađe težak zadatak i reši ga.
Ale jako každý vědec, ráda na sebe poutala pozornost, potřebovala najít složitý problém a vyřešit ho.
On je rekao:"Posao je filozofije prirode da pronađe te zakone".
A řekl toto: "Najít tyto zákony je úkolem přírodní filosofie."
potresenoj razvodom i konačno, o dečaku koji ne može da pronađe svoj put.
je o rodině zdrcené kvůli rozvodu a hlavně o dítěti, které se snaží se s tím vyrovnat.
U mom omiljenom radu na ovu temu, koji se zove "Zašto nemam devojku" - (Smeh) - Piter Bakus pokušava da oceni svoje šanse da pronađe ljubav.
Můj oblíbený vědecký článek na toto téma má název: „Proč nemám přítelkyni“. (Smích) Peter Backus se snažil vyhodnotit svou pravděpodobnost na nalezení lásky.
a mogu da garantujem da će sledeća generacija svemirskih teleskopa, u drugoj generaciji, imati sposobnost da pronađe i identifikuje druge Zemlje,
A mohu vám zaručit, že příští generace vesmírných teleskopů, druhá generace, bude schopná najít a rozpoznat další Země.
Otac je imao problema da pronađe posao u Jordanu i Muaz nije mogao da nastavi studije, pa je razmišljao: "U redu, porodici ću najbolje pomoći ako odem negde gde mogu da završim studije i pronađem posao."
Otec měl problém najít v Jordánsku práci a Mouaz nemohl pokračovat ve studiích, takže si řekl: "OK, nejlépe rodině pomůžu, když půjdu někam, kde dokončím studia a najdu práci."
Deo CRISPR sistema je protein pod nazivom Cas9, koji može da pronađe, razdvoji i na kraju degradira virusnu DNK na jedan poseban način.
Částí systému CRISPR je bílkovina Cas9. Ta dokáže najít, odříznout a nakonec rozložit virální DNA.
Mora da pronađe serije koje su zaista, zaista sjajne.
Musí najít seriál, který je vážně, vážně skvělý.
Drugim rečima, mora da pronađe serije koje su na samom desnom kraju ove krive ovde.
Jinými slovy, musí najít seriály, které by byly na úplném konci tady této křivky.
Kristofer Kolumbo je ubedio Španskog kralja da ga pošalje u misiju da pronađe bolji trgovački put do Indije, i to ne idući na istok kopnom, nego ploveći zapadno oko Zemljine kugle.
Kryštof Kolumbus přesvědčil španělského krále, aby jej poslal na misi objevit lepší obchodní stesku do Indie a to ne směrem na východ, ale kolem světa na západ.
On pokušava da pronađe i reši probleme nedostatka vode u svetu.
Pokouší se vyřešit problémy s vodou, krizi, která trápí celý svět.
1.0295519828796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?